-
1 Kuckuck
сущ.1) общ. (gemeiner) кукушка (Cuculus (canorus) L.; обыкновенная), (gemeiner) кукушка (Cuculus canorus, L.; обыкновенная)2) разг. чёрт3) воен. полевая кухня5) орнит. кукушка (Cuculus), обыкновенная кукушка (Cuculus canorus) -
2 kuckuck
сущ.1) общ. (gemeiner) кукушка (Cuculus (canorus) L.; обыкновенная), (gemeiner) кукушка (Cuculus canorus, L.; обыкновенная)2) разг. чёрт3) воен. полевая кухня5) орнит. кукушка (Cuculus), обыкновенная кукушка (Cuculus canorus) -
3 Gauch
сущ.1) устар. дурак, простофиля, обыкновенная кукушка (Cuculus canorus L.)2) ю.-нем. кукушка обыкновенная (Cuculus canorus) -
4 Kuckuck
—2. RUS кукушка f3. ENG cuckoo4. DEU Kuckuck m5. FRA coucou m1. LAT Cuculus canorus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная кукушка f3. ENG (common) cuckoo4. DEU Kuckuck m5. FRA coucou m grisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kuckuck
-
5 2929
1. LAT Cuculus canorus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная кукушка f3. ENG (common) cuckoo4. DEU Kuckuck m5. FRA coucou m grisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2929
-
6 Gauch
-
7 Kuckuck
m -(e)s, -e1)(gemeiner) Kuckuck — кукушка( обыкновенная) (Cuculus (canorus) L.)2) воен. жарг. полевая кухня3) разг. печать судебного исполнителяda klebt der Kuckuck dran — здесь наложена печать( судебного исполнителя)4) разг. эвф. чёртda ist der Kuckuck los — там чёрт знает что творится!, там сам чёрт ногу сломит!ei der Kuckuck! — скажи на милость!; хорош ( вот так) сюрприз!hol' dich der Kuckuck!, in Kuckucks Namen! — бран. чёрт тебя побери!(geh ( scher dich)) zum Kuckuck! — бран. убирайся к чёрту!, ну тебя к лешему!alles geht zum Kuckuck — всё идёт к чёрту, всё пропало•• -
8 Heckenkuckuck
сущ. -
9 gemeiner\ Kuckuk
ḿкукушка (обыкновенная) (Cuculus canorus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gemeiner\ Kuckuk
-
10 Heckenkuckuck
—1. LAT Centropus sinensis ( Stephens)2. RUS обыкновенная шпорцевая кукушка f3. ENG common coucal, crow-pheasant4. DEU Heckenkuckuck m5. FRA grand coucal mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Heckenkuckuck
-
11 2873
1. LAT Centropus sinensis ( Stephens)2. RUS обыкновенная шпорцевая кукушка f3. ENG common coucal, crow-pheasant4. DEU Heckenkuckuck m5. FRA grand coucal mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2873
См. также в других словарях:
Обыкновенная кукушка — Обыкновенная кукушка … Википедия
Обыкновенная кукушка — Cuculus canorus см. также 12.1.1. Род Кукушки Cuculus Обыкновенная кукушка [374] Cuculus canorus Немного мельче голубя. На сгибе крыла есть белые перья с черными полосками. Хвост с белым кончиком, у рыжих самок с темной полосой по краю. Обитает… … Птицы России. Справочник
обыкновенная кукушка — paprastoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cuculus canorus angl. common cuckoo vok. Kuckuck, m rus. обыкновенная кукушка, f pranc. coucou gris, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios gegutės sinonimas – gegutė … Paukščių pavadinimų žodynas
Кукушка обыкновенная — ? Обыкновенная кукушка Обыкновенная кукушка Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Кукушка — ? Кукушковые Кукушка подорожник (Geococcyx californianus) Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
обыкновенная шпорцевая кукушка — paprastoji pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus sinensis angl. greater coucal vok. Heckenkuckuck, m rus. обыкновенная шпорцевая кукушка, f pranc. grand coucal, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Глухая кукушка — Глухая кукушка … Википедия
Индийская кукушка — Cuculus micropterus см. также 12.1.1. Род Кукушки Cuculus Индийская кукушка [376] Cuculus micropterus Очень похожа на обыкновенную и особенно глухую кукушек, но рыжей не бывает (спина изредка с рыжими пестринами), верх (кроме головы) буроватый,… … Птицы России. Справочник
Малая кукушка — Cuculus poliocephalus см. также 12.1.1. Род Кукушки Cuculus Малая кукушка [377] Cuculus poliocephalus Размером немного крупнее скворца, крылья и хвост темные с белыми пятнышками, брюшко и грудь с широкими черными полосами, белых перьев на сгибе… … Птицы России. Справочник
Ширококрылая кукушка — Hierococcyx fugax см. также 12.1.2. Род Ширококрылые кукушки Hierococcyx Ширококрылая кукушка [378] Hierococcyx fugax Сверху темно серая со светлыми пятнами на шее, подбородок черный, низ у самцов розовато рыжий, у самок белый с темными… … Птицы России. Справочник
Обыкновенные кукушки — ? Обыкновенная кукушка Обыкновенная кукушка Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия